"I have given you a chance. I've told you why I don't have the luxury of dwelling on any feelings I might have tonight. It should be obvious why that mode of operation doesn't work for me, and why I might not want to indulge it the night before a critical mission." In other words, when he has to be made of ice tomorrow, to get through it at all.